Étant donné que l’édition 2009 de la Conférence juridique canadienne de l’ABC aura lieu à Dublin, en Irlande, la Section canadienne de la CIJ a décidé de déroger à son habitude de tenir sa réunion annuelle lors de cette Conférence. Après avoir étudié différentes possibilités, le Comité de direction de la Section canadienne de la CIJ a décidé d’accepter la cordiale invitation de l’Institut canadien d’administration de la justice (ICAJ) de tenir notre réunion annuelle dans le cadre de la Conférence annuelle de l’ICAJ, qui aura lieu à l’hôtel Lord Elgin à Ottawa au mois d’octobre. La réunion annuelle de la Section canadienne de la CIJ aura lieu de 11 h 45 à 13 h 30 le jeudi 1er octobre.

Suite à la décision de tenir la réunion annuelle au mois d’octobre plutôt qu’au mois d’août, quelques modifications mineures ont été apportées au processus de sélection du lauréat du Prix Tarnopolsky et de son attribution. En premier lieu, la date limite pour les mises en candidature a été reportée du 30 avril au 31 mai. Pour plus amples renseignements, veuillez consulter l’annonce du Prix Tarnopolsky qui figure dans le Bulletin de la CIJ. Par ailleurs, ce prix sera remis lors de notre réunion annuelle, plutôt que lors de la réunion du Forum des juges canadiens, qui aura lieu à Dublin. Comme d’habitude, le lauréat 2009 prononcera l’allocution Tarnopolsky lors de la réunion annuelle.

Étant donné qu’Ottawa se situe à proximité de Montréal et de Toronto, qu’un grand nombre des membres de la Section canadienne de la CIJ habitent Ottawa, et que de nombreux juges et juristes seront à Ottawa afin d’assister à la Conférence annuelle de l’ICAJ, le Comité de direction espère que la réunion annuelle attirera un auditoire nombreux. La Section canadienne de la CIJ est très reconnaissante de l’aimable invitation qu’elle a reçue de l’ICAJ ainsi que de l’invitation tout aussi aimable qu’elle avait reçue de l’Association canadienne des juges des cours supérieures (ACJCS), qui lui proposait de tenir la réunion annuelle de la CIJ durant la conférence annuelle de l’ACJCS à l’Île-du-Prince-Édouard au mois d’août.

En août 2010, la réunion annuelle de la Section canadienne de la CIJ reprendra sa place au sein du programme de la Conférence juridique canadienne de l’ABC.